Kâr Amacı Gütmeyen Kuruluşlar İçin Küresel Bir LMS Kullanmanın 6 Yolu
Kâr amacı gütmeyen alanda yerelleştirme iletişimle başlar, ancak diğer faktörlere de yayılır. Kuruluşunuzun personeli, özellikle denizaşırı ülkelerden olanlar, ev sahibi topluluklarının adetlerini anlamalıdır. Unutmayın, okyanus boyunca yapacağınız kibar bir hareket aynı anlama gelmeyebilir. Ve bu, nerede yaşayacağınız, nasıl dolaşacağınız veya yerel fiyatlandırmaya uyum sağlama gibi temel bilgileri bile saymaz. Bir LMS gerçekten yardımcı olabilir mi? Evet yapabilir. Çeşitli STK kitlenizi eğitmek için kar amacı gütmeyen kuruluşlar için LMS’yi nasıl kullanacağınız aşağıda açıklanmıştır.
Kâr Amacı Gütmeyen Platformunuzdan En İyi Şekilde Nasıl Yararlanabilirsiniz?
1. Çok Dilli Özelliklere Yatırım Yapın
Temel bilgilerle başlayın. İçeriği yerel dilde okuma, yazma veya gözden geçirme seçeneği istiyorsunuz. Yalnızca çeviri yazılımını tercih etmeyin; genellikle nüansları ve bağlamı kaçırır. İdeal olarak, içeriğinizin ana dilde (örn. İngilizce) yüklenmesini sağlayın. Ardından, siteyi profesyonelce çevirmesi için bir uzman bulun. Bu, videolar için altyazıları içerebilir. Yapabiliyorsanız, yerel seslendirmeleri ve hatta videonun yerel yeniden çekimlerini tercih edin. Hedeflerinizle daha iyi bağlantı kuracak ve ev sahibi bölgenizin inceliklerini yakalayacaktır. Bu, beden dili ve tonlama gibi şeyleri içerebilir. Kâr amacı gütmeyen yeni LMS’nizde aramanız gereken harika bir özellik, platformun farklı örneklerini devreye alma yeteneğidir. Bu şekilde, katkıda bulunanlar ve gönüllüler, yalnızca bölgesel hedef ve politikalarıyla değil, aynı zamanda kendi ana dillerinde de uyumlu olan kaynaklara sahip olurlar.
2. Onlara Mobil Erişim Sağlayın
Tüm STK’lar yemek ve okuryazarlık programlarıyla ilgilenmez. Bazıları bilimsel araştırma veya çevre politikası ile ilgilenir. Her iki durumda da, işleri genellikle uzak bölgelere seyahat etmeyi içerir. Temelleri kentsel olabilir, ancak seyrek nüfuslu alanlarda yararlanıcılara sıklıkla katılacaklardır. Bu siteler her zaman elektrik, su veya diğer olanaklara sahip olmayabilir, ancak sivilceli olsalar bile sıklıkla akıllı telefon sinyallerine sahiptir. Bu nedenle, kar amacı gütmeyen yazılımınızın mobil cihazlarla uyumlu olduğundan emin olun. Bunlara güneş enerjisiyle çalışan tabletler, telefonlar ve dizüstü bilgisayarlar dahildir. Pilin daha uzun süre dayanmasını sağlamak için genellikle temel donanımla tasarlanırlar. Ancak, daha “süslü” özelliklerinden bazılarını çıkarmak, bunları LMS’niz için erişilemez hale getirebilir. Hiçbir hareket halindeki kullanıcının STK eğitim stratejinizin dışında kalmadığını doğrulamak için test edin.
3. Kişiselleştirilmiş Planlar Oluşturun
Kâr amacı gütmeyen kuruluşlar tartışmasız en çeşitli kurumlardır. Katılımcıları idealist Ph.D. yurt dışındaki özel okullardan genç gönüllülere tercüman olarak hizmet veren eğitimli yerel gençlere fikri bulan sahibi. LMS’nizin her birini karşılaması gerekir. LMS’nizin birden çok kişiselleştirme düzeyi içerdiğinden emin olun. Bu sadece avatarlar ve arka planlarla ilgili değil. LMS kullanıcıları, kullanıcı dillerini, medya içeriği tercihlerini ve hatta çalışacakları konuları uyarlamak için alana ihtiyaç duyar.
4. Kâr Amacı Gütmeyen Kuruluşlar İçin LMS’nizde Bildirimleri Etkinleştirin
Global platformlar sadece birden çok dil anlamına gelmez; aynı zamanda birden fazla zaman dilimi anlamına gelir. Ekip üyelerinin gerçek zamanlı olarak bağlantı kurması gereken zamanlar olacaktır. Bunu koordine etmek zor olabilir, bu nedenle LMS’nizin hatırlatıcı göndermek için uygun bir araca sahip olup olmadığını kontrol edin. Bu şekilde, sonunda programlarınızı senkronize ettiğinizde, kimsenin aklından çıkmayacaktır. Uzaktaki müşteriler ve ortaklarla iletişim kurmanın en uygun yolu olabileceğinden, sosyal medyayı entegre etmek de yararlı olabilir. Bu nedenle, LMS’nizin Facebook’a, anlık mesajlaşmaya ve diğer sosyal ağ platformlarına bağlanabildiğinden emin olun.
5. Ekip Çabası Göster
Kişiselleştirmenin anahtarı, LMS seçim aşamasında bile ekibinizin projenin her adımına dahil olmasını sağlamaktır. Hangi kar amacı gütmeyen yazılımın kişisel tercihlerini ve eğitim beklentilerini karşıladığını belirlemek için gönüllülerinizi ve çalışanlarınızı araştırın ve yoklayın. Ardından, geri bildirimde bulunabilmeleri için test sürüşüne katılmalarını isteyin. Örneğin, çok dilli özelliklerin eksik olduğunu veya portal özelleştirmesinin yeterli olmadığını düşünebilirler. Kültürel inançlarını rencide etmeden ilgili bilgi boşluklarını kapatan destek kaynakları geliştirmek gibi STK eğitim kursunuz için hedeflenen içerik oluştururken de onların rehberliğini kullanabilirsiniz.
6. İlerleme Raporu Şablonları
Herhangi bir işin en sinir bozucu kısmı dokümantasyondur; can sıkıcı olduğu kadar can sıkıcıdır. Kâr amacı gütmeyen kuruluşlarda ise bu raporlar, gönüllü vizelerinden fon toplamaya kadar her şeyi etkileyebilir. Kendinizi günde 15 rapor yazarken kolayca bulabilirsiniz. Otomatik raporlama özelliklerine sahip LMS’ye yatırım yaparak hayatınızı kolaylaştırın. Temel şablonlar olmalı, ancak LMS’nin bunları uyarlamanın kolay bir yolu da olmalıdır. İdeal olarak, ilgili alanları eklemenize veya çıkarmanıza izin veren bir onay kutusu veya sürükle ve bırak işlevi. Ardından ihtiyacınız olanı oluşturun ve e-postayla gönderin (veya yazdırın). Bir tarama işlevi (devlet uyumluluk belgeleri için) ve rötuşlar için bir görsel düzenleyici yararlıdır.
Çözüm
Ne zaman küresel teknoloji hakkında konuşsak, bunun uluslararası işbirliğini ne kadar kolaylaştırdığına vurgu yapılır. Kâr amacı gütmeyen sektörde, biz buna ters açıdan bakıyoruz. Nasıl küreselleşeceğimizi zaten biliyoruz; şimdi yerelleştirmek istiyoruz. Çok uluslu yardım kuruluşunuzu, yerel halkın anlamlı bir şekilde bağlantı kurabileceği bir şeyle birleştirmek için. Kâr amacı gütmeyen kuruluşlar için LMS’nizin çok dilli işlevselliğe, mobil erişime ve kişiselleştirme seçeneklerine sahip olmasını sağlayarak bunu kolaylaştırın. Ayrıca toplu olarak dağıtılabilen bildirimlere ve otomatik raporlama araçlarına sahip olmalıdır.
Bütçeyi aşmadan eğitimi kişiselleştiren, kâr amacı gütmeyen kuruluşlar için en iyi LMS’yi seçin. Rehberimiz, küresel ekibiniz için mükemmel platformu seçmenize yardımcı olabilir. Satıcıları incelemeye başlamak ve en iyi seçeneklerin bir listesini oluşturmak için çevrimiçi dizinimizi de kullanabilirsiniz. Hatta deneyimli kullanıcılar tarafından desteklenen incelemeler ve derecelendirmeler de içerir.
Kaynak : https://elearningindustry.com/tips-to-use-nonprofit-software-to-localize-training-for-every-team-member